一 イチ ひと(つ) - eitt
二 に ふた(つ) - tvey
十 ジュウ とお - tíggju
日 にち ひ、び、か - dagur
七 シチ なな(つ) - sjey
八 ハチ やつ(つ) - átta
九 ク、キュウ ここのつ - níggju
三 サン みつ(つ) - trý
分 フン、ブン、ブ、プン わかる、わける - minuttur
六 ロク むっ(つ) - seks
五 ゴ いっ(つ) - fimm
四 シ よっつ、よん、よ - fýra
本 ほん、ぼん、ポン もと - bók, høvuðs, hesin
何 なん、なに - hvat
下 カ、ゲ した、さ(がる)、さ(げる)、くだ(さい) - undir
千 セン、ゼン - túsund
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Posts
Góðan dag!
ReplyDeleteはじめまして。
私は日本人です。日本の大阪に住んでいます。
このごろ、フェロー諸島について調べて、興味を持っています。とてもきれいな島ですね。
寒いですか？こちらは15℃くらいです。
それじゃあね。
Farvæl！
今日は、あきら!
ReplyDeleteあなたのコメントをいただき、ありがとうございます。
フェロー諸島の9℃くらいです。
私はあなたを知っていますか？
返事ありがとう、サムさん！
ReplyDelete＞私はあなたを知っていますか？
いいえ、知りません。
フェロー諸島のことを調べているとき、私はあなたのブログをたまたま見つけたんですよ。
あなたの書いたリストはとても勉強になります。
というのも、日本ではフェロー語を知るのが難しいからです。
あとは発音ができたら最高ですね！
すみません。My japanese is very limited. Sorry. I will now switch to english.
ReplyDeleteYes, I mostly use this blog to post various japanese things that I have learned. I am still learning every day (self study). Currently using げんき１.
I am not so sure if Faroe Islands is well known to the japanese people. Of course, it is not easy to explain faroese pronunciation. So far, I have only explained with text.
My goal is add subtitles to a video with faroese person speaking. This will be a lot more clearer. Also, I learn japanese in the process.
By the way, you can call me Tórður.
Tórður, it's sunny and a good day in Osaka, and I have a little hangover because of 忘年会 yesterday evening.
ReplyDeleteEnglish is also ok, but my english is strange sometimes.
Great that you study japanese by yourself.
I wonder why did you start studying it.
And Tórður, please teach me the pronunciation of ó and ð, my PC doesn't have them.
If we have a drink together, we will learn japanese and faroese right away. (^-^)b
Hey Akira-san! Great to hear that you have nice weather. Mostly cloudy and often rain here these days. I like to trade.
ReplyDeleteMy story; I hope it's not boring ^_^
My interest for the japanese language came by accident, I think. Only since last year did I become really interested. This was thanks to the internet. Firstly, I watched something called "magibon" on Youtube and this was strange. But later, I discovered music that I really liked. The japanese punk band "Polysics" and japanese techno group called "Perfume". I listened to lots of music, but never before had japanese been in my CD collection.
Also, a couple of months ago, a resturaunt opened in Tórshavn (capital of Faroe Islands) which serves sushi and so on. I think it is "fusion-sushi"(western influenced sushi). So, lots of things happening and a spark was ignited. Now I had an interest - japanese language.
I actually plan to visit in a year or so, so who knows? Possibly paths will be crossed.
I can teach you the pronunciation of ó, ð, á, í, ey, oy, æ and ei. These letters have all specific faroese pronunciation. But I think I must make a video then. That is the best way, I think. ... or just audio. Hearing is the best way to learn new sounds, this is a fact.
こんにちは、tamorです。
ReplyDeleteあなたは日本語をとても良く勉強していて素晴らしいです。
もしも私が日本語で書いた場合、あなたは "yahoo babelfish"を使って翻訳しますか？
Hello it is tamor.
You study Japanese very well and are wonderful.
When I write in Japanese, do you use and translate "Yahoo babelfish"?
I use this well. http://honyaku-result.nifty.com/LUCNIFTY/text/text.php#trs
こんにちは、たもりんか！
ReplyDeleteIf it comes to that I have to use a translator, I will then use an accelerator called "Bing". I think it is Microsoft application. Just mark the text with your mouse and right click and select "accelerator", then "Bing". Do you have this application?
I will check out your URL.
Tórður
ありがとうTordur。
ReplyDelete私は「Google Chrome」を使っているので、「bing translator」をスタンドアロンで使う事に決定しました。
この翻訳性能はかなり良いと思います。
Thank you Tordur!
Decided to stand alone "bing translator" use because I am using "Google Chrome".
I think that this translation is pretty good.
I checked your link http://honyaku-result.nifty.com/LUCNIFTY/text/text.php#trs ...and I didn't know about this translator. It is interesting though
ReplyDeleteHi,Tordur!
ReplyDeleteお久しぶりです～
sorry for late reply
ごめんなさいね。
How are you doing at the start of 2010?
I wish you have a good year!
and wishing you have a good learning of japanese.
(^-^)
I'm interested in the sushi resturaunt in Tórshavn.
Does japanese manage it?
My hometown is also near the sea.
we can eat good sushi.
and sometimes whales.
My favorite is fresh anchovy.
In every summer, I go to fishing anchovies in Seto Inland Sea.
Ah, you like perfume and polysics?
I think you may also like "pizzicato five".
ex:"メッセージ・ソング"
http://www.youtube.com/watch?v=gM6E8Xcm45U
And I can give you some japanese mp3s.
if you want,please mail to me.(^-^)
→tprr65@gmail.com
バイバイ！
今日は、あきらさん！おげんきですか。
ReplyDelete2010 has been a good year so far. Though it is only the 21st of January of as yet (^_^) But thank you very much for your well wishes. 2010 will be a year of japanese as I will study more and more.
I will check out your "message song".
See you later.