Sunday, January 16, 2011

問答 「もんどう」 spurningar og svar

どこに行きましたか。
Hvar fórt tú?
アメリカへ行きました。
Eg fór til Amerika.

天気はどうでしたか。
Hvussu var veðrið?
いいお天気でした。
Tað var frálíkt veður.

だれと行きましたか。
Hvør fór við tær?
兄さん「にいさん」と行きました。
Eldri bróður mín fór eisini.

飛行機「ひこうき」の切符「きっぷ」はいくらでしたか。
Hvussu nógv kostaði floðseðilin?
沢山「たくさん」お金「おかね」。
Nógvar pengar.

Saturday, January 15, 2011

練習「れんしゅう」 ・ venjing

先週「せんしゅう」忙しい「いそがしい」でしたか?
Vart tú upptikin í síðstu viku?

ええ、いそがしいでした。
Ja, eg var upptikin.

あなたは先週「せんしゅう」元気「げんき」でしたか?
Vart tú væl fyri í síðstu viku?

はい、げんきでした。
Ja, tað var eg.

あなたの高校「こうこう」は大きい「おおきい」でしたか?
Var tín framhalds-skúli stórur?

いいえ、大きいじゃありませんでした。
Nei, hann var ikki stórur.

あなたの時計「とけい」は高い「たかい」でしたか?
Var títt ur dýrt/kostnaðarmikið?

わたしはとけいをもっていません。
Eg havi einki ur.

あなたの鞄「かばん」は新しい「あたらしい」ですか?
Er tin taska nýggj?

はい、そうです。
Ja, so er.

あなたの部屋「へや」は小さい「ちいさい」ですか?
Er títt rúm lítið?

私の部屋は要件じゃありません。
Mítt rúm er av ongum týdningi.

あなたの先生「せんせい」は優しい人「ひと」ですか?
Er tín lærari ein blíður maður?

そうおもいます。
Eg haldi tað.

Wednesday, January 12, 2011

日本

私は今年日本が見ます。楽しいですか?願っています。

ましょうか

暑い「あつい」ですね。 ペプシを飲みましょうか。

十二時「じゅうにじ」ですね。 家「うち」へ行きましょうか。

この宿題「しゅくだい」は難しい「むずかしい」ですね。 テレビを見ましょうか。

あしたは先生「せんせい」の誕生日「たんじょうび」ですよ。何か「なにか」買いましょうか「かいましょうか」

あのレストランはおいしいですよ。 魚「さかな」を食べましょうか。

あしたはテストがありますね。 本を読みましょうか「よみましょうか」

そうしましょう。

Sunday, January 9, 2011

ましょう

うちにかえる → うちにかえりましょう
せんせいにきく → せんせいにききましょう
えいがをみる → えいがをみましょう
はがきをかう → はがきをかいましょう
でかける → でかけましょう
まつ → まちましょう
およぐ → およぎましょう
しゃしんをとる → しゃしんをとりましょう
バスにのる → バスに乗りましょう